Carrying over: poems from the Chinese, Urdu, Macedonian, Yiddish, and French African

I. China - Poems by Tu Fu

II. Two Poems from the Yiddish / Rachel H. Korn

III. Pakistan / A Journal and Poems by Three Poets

IV. Yugoslavia - A Prose Poem on Translation, and Nine Translations from the Macedonian

V. African Presence - A Translation from the French of Edouard Maunick and a Poem

VI. New China / Shu Ting: a Poem in Sixteen Sections and Ten Other Poems.